Traduzzjoni ta' "Zemlja" għal Malti

Sva je zemlja razrivena, sva se zemlja raspada, sva se zemlja uskolebala.

Għalkollox titfarrak l- art, tixxaqqaq minn fuq s’isfel, titheżheż b’theżhiża kbira l- art.

и земља се затресла,

U heżżet l-art kollha.

и земља се затресла,

U heżżet l-art kollha.

и земља се затресла,

U heżżet l-art kollha.

и земља се затресла,

U heżżet l-art kollha.

Либерија је дивна земља са племенитим људима и богатом историјом, али живот тамо није лак.

Il-Liberja huwa pajjiż kbir b’ nies nobbli u bi storja rikka, iżda l-pajjiż għandu storja mill-aktar imqalba.

Pa ipak nijedan od njih neće pasti na zemlju, a da vaš Otac ne zna za to.

Iżda lanqas wieħed minnhom ma jaqaʼ fl- art mingħajr ma jkun jaf Missierkom.

U nekim zemljama, višečlane porodice dele samo jednu sobu i praktično nemaju nimalo privatnosti.

F’xi partijiet tad- dinja, għandu mnejn li f’kamra waħda joqogħdu bosta qraba bi ftit li xejn privatezza.

Jehova ukazuje na dva najudaljenija kraja zemlje da bi prikazao sliku mira i blagostanja.

Jehovah jirreferi għal żewġ estremitajiet tal- pajjiż sabiex jagħti stampa taʼ sliem u riżq.