Traduzzjoni ta' "konflitt" għal Olandiż

Bħala riżultat ta' dan il-konflitt potenzjali, l-użu ripetut ta' annimali għandu jiġi kkunsidrat skont il-każ.

Wegens dit mogelijke conflict moet het hergebruik van dieren per geval in overweging worden genomen.

Huma m'għandhomx jieħdu sehem fil-kunsiderazzjoni ta' kwalunkwe lmenti li jistgħu joħolqu konflitt dirett jew indirett ta' interessi.

Zij mogen niet deelnemen aan de behandeling van geschillen die direct of indirect zouden kunnen leiden tot een belangenconflict.

Il-listi ta’ eliġibilità u l-“mudell ta’ pprogrammar” mhumiex neċessarjament f’konflitt.

Lijsten van subsidiabele elementen zijn niet noodzakelijk in strijd met het „programmeringsmodel”.