Traduzzjoni ta' "zappuna" għal Ġappuniż

Niftakarni nqattaʼ ġranet sajfin f’xemx tikwi, nonqox biz-zappuna fil-ġnien tagħna.

太陽の照りつける暑い夏の日に,延々と続くうねを鍬で耕したのを覚えています。『

Ħaddiema taʼ nazzjonalitajiet differenti kienu jtellgħu l-ilma, waqt li biz-zappuna kienu jħalltuh mat-tafal u t-tiben.

様々な国からの働き人が水をくみ,くわを使って水と粘土とわらを混ぜました。