Traduzzjoni ta' "hemm" għal Taljan

Konsegwentement, meta l‐elementi li jikkostitwixxu insider dealing imsemmija f’din id‐dispożizzjoni jkunu kollha preżenti, jista’ jkun hemm preżunzjoni tal‐intenzjoni tal‐awtur ta’ din it‐tranżazzjoni.

Di conseguenza, la riunione degli elementi costitutivi dell’abuso ivi previsto consente di presumere l’intenzione dello stesso.

Din id-Direttiva ma tmurx iżjed milli hemm bżonn sabiex jintlaħaq dan il-għan.

La presente direttiva non va al di là di quanto necessario per il raggiungimento di tale obiettivo.