Traduzzjoni ta' "wiesa" għal Franċiż

Mandatorja fuq it-trejlers wiesa’ aktar minn 1 600 mm.

Obligatoire sur les remorques de plus de 1 600 mm de large.

Dan għandu jkun dibattitu ta' orjentazzjoni wiesa’ li jmur lil hinn minn speċjalisti kummerċjali.

Ce débat politique doit être vaste et ne pas se limiter aux spécialistes du commerce.

Jekk ikun hemm bżonn, tista’ tiġi eżaminata firxa iktar wiesa’ ta’ miżuri meta in-nases jkunu qed jiġu ttestjati.

Le cas échéant, l'éventail des paramètres contrôlés peut être étendu.

Huwa minnu li dispożizzjoni ta’ direttiva li tħalli lill-Istati Membri marġni wiesa’ ta’ diskrezzjoni ma hijiex applikabbli direttament.

Certes, une disposition d’une directive qui laisse une ample marge de manœuvre aux États membres n’est pas directement applicable.