Traduzzjoni ta' "qalbieni" għal Franċiż
vaillant, courageux, intrépide huma l-aqwa traduzzjonijiet ta' "qalbieni" għal Franċiż.
qalbieni
-
vaillant
adjectiveLi tkun reżistenti għad-dnub ma jfissirx li tkun mingħajr dnub, iżda jfisser li tkun kontinwament viġilanti u qalbieni u tfittex li tindem.
Être résistant au péché ne signifie pas être sans péché, mais implique d’être continuellement repentant, vigilant et vaillant.
-
courageux
adjective masculine -
intrépide
adjectiveFl-1943 iżżewwiġt lil André, pijunier qalbieni b’vuċi soda u qawwija li kienet tiġbed l-attenzjoni.
En 1943, j’ai épousé André, un pionnier intrépide dont la voix retentissante retenait l’attention.
-
Traduzzjonijiet inqas frekwenti
- brave
- téméraire
-
Uri traduzzjonijiet iġġenerati algoritmikament
Traduzzjonijiet awtomatiċi ta' " qalbieni " għal Franċiż
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Żid eżempju
Żid