Traduzzjoni ta' "notifika" għal Franċiż

Il-ftehim jiqaf milli japplika sitt xhur wara d-data ta' tali notifika.

L'accord cesse d'être applicable six mois après cette notification.

L-awtorità kompetenti għandha tirċievi notifika bil-quddiem dwar tali pubblikazzjoni.

L’autorité compétente est avertie, au préalable, de cette publication.

L-Aġenzija li qed taġixxi fuq it-tali notifika jew fuq l-inizjattiva tagħha għandha immedjatament twaqqaf unità ta’ emerġenza u tinforma lill-Kummissjoni b’dan.

Après avoir été ainsi alertée ou de sa propre initiative, l'agence crée immédiatement une unité d'urgence et en informe la Commission.