Traduzzjoni ta' "forsi" għal Franċiż

Dawk kollha li semgħuhom forsi kienu jitkellmu b’xi lsien internazzjonali, forsi bil-Grieg.

Peut-être tous ceux qui les ont entendus parlaient-ils une langue internationale, le grec par exemple.

Mill-banda l-oħra, is-sitt kejliet—forsi kejl bil-pala—setgħu kienu kulma Rut setgħet tiflaħ iġġorr.

Ou alors les six mesures, bien pleines, étaient le poids maximum que Ruth pouvait porter.

Per eżempju, jekk qed tħossha iktar inkwetata minnek dwar xi kwistjoni, int forsi jkollok it-tendenza li tgħid, “Toqgħodx tagħmilhom bi kbar.”

Par exemple, si une question tracasse davantage votre conjoint que vous, vous pourriez être tenté de lui dire : “ Tu dramatises !