Traduzzjoni ta' "maka" għal Malti

5 Nandidy an’i Hosea Andriamanitra hoe: “Andeha hianao maka vady izay efa tena janga sy zanaky ny fijangajangana; fa fatra-pijangajanga miala amin’i Jehovah ny tany.”

5 “Mur,” Alla kkmanda lil Hosegħa, “ħu b’martek mara żienja, ħa jkollok ulied iż- żína, għax l- art żniet billi twarrbu mill- Mulej.”