Traduzzjoni ta' "uur" għal Malti

siegħa hija t-traduzzjoni ta' "uur" f'Malti. Kampjun ta' sentenza tradotta: Sowat ’n uur later het hy harde skraapgeluide gehoor. ↔ Xi siegħa wara, hu semaʼ xi ħoss kbir taʼ brix quddiem id- dar.

uur noun grammatika
+ Żid

Afrikans - Malti dizzjunarju

  • siegħa

    noun

    Sowat ’n uur later het hy harde skraapgeluide gehoor.

    Xi siegħa wara, hu semaʼ xi ħoss kbir taʼ brix quddiem id- dar.

  • Uri traduzzjonijiet iġġenerati algoritmikament

Traduzzjonijiet awtomatiċi ta' " uur " għal Malti

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Żid

Traduzzjonijiet ta' "uur" f'Malti fil-kuntest, memorja tat-traduzzjoni

+ 39 Maar weet dít, dat as die huisheer geweet het in watter uur die dief kom, hy sou bly waak het en nie sou toegelaat het dat daar by sy huis ingebreek word nie.
+ 39 Imma kunu afu dan, li kieku sid id- dar kien jaf f’liema siegħa kellu jiġi l- ħalliel, kien jibqaʼ għassa u ma jħallix daru tinsteraq.
Ons kan natuurlik nie ’n ekstra uur by ons dag voeg nie; daarom moet Paulus se raad iets anders beteken.
Huwa ovvju li ħadd ma jistaʼ jżid xi siegħa mal- ġurnata tiegħu, u għalhekk il- parir taʼ Pawlu bilfors li jfisser xi ħaġa oħra.
Was dit onregverdig om die werkers wat net een uur gewerk het, net soveel te betaal as dié wat die hele dag gewerk het?
Kienet inġustizzja li l- ħaddiema li ħadmu siegħa biss jitħallsu l- istess bħal dawk li ħadmu l- ġurnata sħiħa?
By ’n ander geleentheid het Jesus gesê: “Die uur kom waarin almal wat in die gedenkgrafte is, sy [dit wil sê Jesus se] stem sal hoor en sal uitkom.”—Johannes 5:28, 29.
F’okkażjoni oħra Ġesù qal: “Ġejja s- siegħa li fiha dawk kollha li qegħdin fl- oqbra tat- tifkira jisimgħu leħnu [jiġifieri, leħen Ġesù] u joħorġu.”—Ġwanni 5:28, 29.
Ek kon nogtans met behulp van ’n vergrootglas en die lektuur in grootdruk, drie tot vyf uur per dag studeer met die bietjie sig wat ek nog in my ander oog gehad het.
Xorta waħda, permezz taʼ lenti li tkabbar u l- letteratura bil- kitba kbira, kien jirnexxili nqattaʼ minn tlieta sa ħames sigħat kuljum nistudja bin- naqra dawl li kien baqagħli fl- għajn l- oħra.